Statenvertaling
En het geschiedde, zo wanneer de koning in het huis des HEEREN ging, dat de trawanten dezelve droegen, en die wederbrachten in der trawanten wachtkamer.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, zo dikwijls als de koning naar het huis van de HEERE ging, dat de lijfwachten ze droegen en ze daarna weer terugbrachten naar de wachtruimte voor de lijfwachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo dikwijls de koning naar het huis des Heren ging, haalden de soldaten der garde ze, en brachten ze weer naar de kamer der garde terug.
King James Version + Strongnumbers
And it was H1961 so, when H4480 - H1767 the king H4428 went H935 into the house H1004 of the LORD, H3068 that the guard H7323 bare H5375 them, and brought them back H7725 into H413 the guard H7323 chamber. H8372
Updated King James Version
And it was so, when the king went into the house of the LORD, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 12:11